Gli Americani hanno saputo rovinare un capolavoro letterario come Devilman e gestito male quello che invece poteva essere qualcosa di gradevole anche al pubblico italiano come il live action di Cutie Honey (ricordiamo che entrambi i film vedono la partecipazione della Warner).
