Comunque guarda, ti spiego il segreto dei segreti (non so neanche se a sto punto sono costretto ad ucciderti...ci penso e poi eventualmente ti elimino....).Tengo un file dove mi annoto, per esempio, tutti i nomi dei nostri eroi (mazinga, goldrake, jun, tetsuya ecc ecc) con a fianco il corrispettivo nella lingua giapponese (in ideogrammi).Vado su google, faccio una ricerca copiando gli ideogrammi nella stringa di ricerca e poi...sondo i risultati che spesso sono delle vere e proprie sorprese.tutto qua...